洋書『Kurt Naef - Der Spielzeugmacher/The Toy Maker』

ネフ社の創設者、クルト・ネフ氏が今年80歳になられるのを機に、スイス有数の出版社 BIRKHAUSER がネフ社の本を出版しました。C.V.Bueren氏の編集で、レイアウトはシャープで美しく、テキストはドイツ語と英語です。

この本は洋書取扱店などのルートで世界規模で販売されますが、当店で販売する初版本にはネフ氏のサイン付肖像写真（写真下／印刷）とNAEF社製品の輸入代理店であるアトリエニキティキにより製作された日本語訳本（一部意訳）が添付されます。

『Kurt Naefの作品はいわば木製玩具の”ロールス・ロイス”。時間を超越したデザイン、魅力的、高品質の職人技、音響教育まで配慮したデザインは変化の激しいコンピューターの時代にあっても玩具市場での定位置を保ち続けています。幅広い作品のなかで一番多いのがパズルやゲーム類。遊びが空間的イマジネーション、幾何学的な原則、さまざまなコーディネーションを経験したり訓練することにまでつながっていきます。
もともと家具の製作を本業としていたKurt Naefが玩具を作るようになったのは1950年代のこと。以来高品質で時間を超越した数多くのデザイン作品をときには仲間のデザイナーたちと共に生み出し、また、名高いバウハウスデザイナーの作品を再びこの世に送り出す作業にも取り組んでいます。ニューヨーク近代美術館や日本の主要美術館にもNaefの作品が展示されています。』（出版社ブックレビューより）

約20×23cm
本文は独語・英語併記
ハードカバー装丁
204ページ（カラー写真等多数含む）
日本語訳本（一部意訳）付