MADE51によるHoliday Collectionのうちのひとつ。
インド在住のロヒンギャ難民による製作。

明るい糸で巻かれた5連のリングは、ロヒンギャの女性が祝祭の際に身につけるバングルに着想を得ています。結び合わされた優美なデザインは、女性の強さを象徴しています。

ロヒンギャの人々は竹細工、宝飾品製作、刺繍などの職人技で知られています。これらのリングは彼らの手作りの伝統的装飾品に着想を得ており、その文化的職人技を活かして制作されています。


■MADE51 Holiday Collection
ホリデーシーズンにあわせて作られる作品です。

冬が到来すると、何百万人もの難民や避難を余儀なくされた人々は、家のぬくもりもなく寒さに直面します。

MADE51の作品の作品は、安全と安定を求めて努力する難民の職人と、それを受け取る人たちのどちらにも温かさを届けます。ホリデーシーズンを飾るだけでなく、難民コミュニティを支援し、職人をエンパワーし、彼らの物語を共有することもできます。

紛争で分断された世界において、彼らの作品は一つひとつが世界中の手と家と心をつなぎます。